Discover how independent spas and salons are redefining excellence with agility, authenticity, and personalized service—and why they’re outpacing the industry's biggest players.